68
TO REPLACE MOTION DRIVE BELT
• Remove mower from tractor (Dismantle in reverse order
of assembly).
BELT REMOVAL -
• Engage parking brake (creates slack in belt).
• Remove belt from clutching(1) and fan(2) idler pulleys.
• Remove belt from transaxle pulley(3).
• Remove belt from engine pulley(4) and front V-idler
pulley(5).
• Pull belt out of all belt keepers(6) and remove from tractor.
BELT INSTALLATION -
• Place V part of belt into grooves on engine pulley and
front V-idler, making sure to route belt inside of all belt
keepers.
• Route belt on right side, coming from V-idler, towards
back of tractor, above midspan belt keeper(7) and to top
of transaxle pulley.
• Route belt on left side, coming from engine pulley,
towards back of tractor and through loop in midspan belt
keeper.
• Place V part of belt into grooves on transaxle and fan idler
pulleys, making sure to route belt inside of all belt
keepers.
• Place belt around clutching idlers as shown, making sure
to route belt inside of all belt keepers.
• Check to be sure belt is positioned correctly and is on
proper side of all belt keepers.
• Reinstall mower.
IMPORTANT: CHECK BRAKE ADJUSTMENT.
A. LEFT SIDE VIEW
B. BOTTOM VIEW
1. Clutching idlers
2. Fan idler
3. Transaxle pulley
4. Engine pulley
5. V-idler
6. Belt keepers
7. Midspan belt keeper
ERSETZEN DES FAHRANTRIEBRIEMENS
• Das Mähwerk vom Traktor entfernen (in der umgekehrten
Reihenfolge des Einbaus entfernen).
ENTFERNEN DES RIEMENS-
• Feststellbremse einlegen (um Riemen zu lockern).
• Den Riemen von der Kupplungsspannrolle (1) und der
Gebläsespannrolle (2) entfernen.
• Den Riemen von der Transachsen-Riemenscheibe (3)
entfernen.
• Den Riemen von der Motorriemenscheibe (4) und der
vorderen Keilriemen-Spannrolle (5) entfernen.
• Den Riemen aus allen Riemenführungen (6) ziehen und
vom Traktor entfernen.
EINBAU DES RIEMENS-
• Den keilförmigen Teil des Riemens in die Rillen der
Motor-Riemenscheibe und der vorderen Keilriemen-
Spannrolle legen, dabei sicherstellen, daß der Riemen
innerhalb der Riemenführungen verlegt wird.
• Den Riemen auf der rechten Seite, aus der Keilriemen-
Spannrolle kommend, in Richtung der Traktor-Hinterseite
über die mittlere Riemenführung (7), und zur Oberseite
der Transachsen-Riemenscheibe verlegen.
• Den Riemen auf der linken Seite, aus der
Motorriemenscheibe kommend, in Richtung der Traktor-
Hinterseite verlegen und dabei durch die Öse in der
mittleren Riemenführung führen.
• Den keilförmigen Teil des Riemens in die Rillen der
Transachsen- und Gebläse-Spannrollen legen und
dabei darauf achten, daß der Riemen innerhalb aller
Riemenführungen verlegt wird.
• Den Riemen gemäß der Abbildung um die
Kupplungsspannrollen verlegen und dabei sicherstellen,
daß der Riemen innerhalb aller Riemenführungen verlegt
wird.
• Prüfen, um sicherzustellen, daß der Riemen
vorschriftsmäßig verlegt ist und sich auf der richtigen
Seite aller Riemenführungen befindet.
• Das Mähwerk wieder anbringen.
WICHTIG: DIE EINSTELLUNG DER BREMSE PRÜFEN.
A. Ansicht von links
B. Ansicht von unten
1. Kupplungssspannrollen
2. Gebläsespannrolle
3. Transachsenriemenscheibe
4. Motorriemenscheibe
5. Keilriemen-spannrolle
6. Riemenführungen
7. Mittlere riemenführung
B
A
1
2
3
4
5
4
5
6
6
7
6
Eng