Husqvarna EPA III Chainsaw User Manual


 
French – 63
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1153135-49 Rev.1 2009-12-29
Caractéristiques techniques
REMARQUE! Le système d’allumage par étincelle de véhicule est conforme à la norme NMB-002 du Canada.
Équipement de coupe recommandé pour Canada
Ce qui suit est une liste de combinaisons recommandées pour utilisation sur les tronçonneuses 435, 435e et 440e. Les
combinaisons de moteur, guide-chaîne et chaîne ont été élaborées en fonction des normes CSA Z62.1-03 pour
tronçonneuses et Z62.3-04 en ce qui concerne I´effet de rebond des tronçonneuses.
Le rayon de la pointe du guide-chaine est déterminé soit par le nombre maximal de dents de la roue dentée de la pointe,
soit par le rayon de pointe maximal correspondant à un guide-chaîne massive.
Du fait que nous ayons listé les rayons maximums des guide-chaîne, vous pouvez utiliser un guide-chaîne avec un rayon
de pointe inférieur à ceux de notre liste. Pour les guide-chaîne de mêmes longueurs, toutes les guide-chaîne à pointe à
roue dentée et ayant le même nombre de dents peuvent être considérés comme ayant des valeurs énergétiques de
rebond équivalentes.
Un guide-chaîne à pointe dure de même longueur et avec un nombre de dents identique à un guide-chaîne muni dune
pointe à roue dentée peut être considéré comme ayant une valeur énergétique de rebond équivalente ou inférieure à
celle du guide-chaîne muni d
une pointe à roue dentée.
Pour les remplacements, nous vous recommandons dutiliser les guide-chaîne et chaînes listés, ou la chaîne de type C,
”Low-Kickback”.
435 435e 440e
Moteur
Cylindrée, po
3
/cm
3
2,49/40,9 2,49/40,9 2,49/40,9
Alésage, po/mm 1,61/41 1,61/41 1,61/41
Course, po/mm 1,22/31 1,22/31 1,22/31
Régime de ralenti, tr/min 2900 2900 2900
Puissance, kW/hp @ r/min 1,6/2,2 @ 9000 1,6/2,2 @ 9000 1,8/2,4 @ 9000
Système d’allumage
Bougie NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna PR 17Y
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna PR 17Y
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna PR 17Y
Écartement des électrodes, po/mm 0,02/0,5 0,02/0,5 0,02/0,5
Système de graissage/de carburant
Contenance du réservoir de carburant, pint/litres 0,78/0,37 0,78/0,37 0,78/0,37
Débit de la pompe à huile à 9000 tr/min, ml/min 13 13 13
Contenance du réservoir d’huile, pint/litre 0,53/0,25 0,53/0,25 0,53/0,25
Type de pompe à huile Non réglable Non réglable Non réglable
Poids
Tronçonneuse sans guide, ni chaîne et avec
réservoirs vides, lb/kg
9,3/4,2 9,7/4,4 9,7/4,4
Chaîne/guide-chaîne
Longueur de guide standard, pouces/cm 13"/33 13"/33 13"/33
Longueurs de guide recommandées, pouces/cm 13-18"/33-46 13-18"/33-46 13-18"/33-46
Longueur de coupe utile, pouces/cm 12-17"/31-43 12-17"/31-43 12-17"/31-43
Pas, pouces/mm 0,325/8,25 0,325/8,25 0,325/8,25
Épaisseur au maillon d’entraînement, pouces/mm 0,050/1,3 0,050/1,3 0,050/1,3
Type de pignon/dents Spur/7 Spur/7 Spur/7
Vitesse de chaîne à puissance maxi, m/s 17,3 17,3 17,3