English – 35
TECHNICAL DATA
Bar and chain combinations
The following combinations are CE approved.
Bar Chain
Length, Pitch, Max.
inches inches tip radius
13 0,325 10T Husqvarna H30
15 0,325 10T Husqvarna H30
16 0,325 10T Husqvarna H30
18 0,325 10T Husqvarna H30
13 0,325 10T Husqvarna H25
15 0,325 10T Husqvarna H25
16 0,325 10T Husqvarna H25
18 0,325 10T Husqvarna H25
20 0,325 12T Husqvarna H25
Type Inch Inch/mm Inch/mm Degree Degree Degree Inch/mm Inch/cm: dl
H30 0,325" 0,050"/1,3 3/16" /4,8 85° 30° 10° 0,025"/0,65 13"/33:56 15"/38:64
16"/40:66 18"/45:72
H25 0,325" 0,058"/1,5 3/16" /4,8 85° 30° 10° 0,025"/0,65 13"/33:56 15"/38:64
16"/40:66 18"/45:72
20"/50:78
EC-declaration of conformity (Applies to Europe only)
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500, declares under sole responsibility that the chain saws
Husqvarna 345, 346XP and 353 from 2002's serial numbers and onwards (the year is clearly stated in plain text on the type plate
with subsequent serial number), are in conformity with the requirements of the COUNCIL'S DIRECTIVES:
- of June 22, 1998 ”relating to machinery” 98/37/EC, annex IIA.
- of May 3, 1989 ”relating to electromagnetic compatibility” 89/336/EEC, and applicable supplements.
- of May 8, 2000 ”relating to the noise emissions in the environment” 2000/14/EC.
For information relating to noise emissions, see the chapter Technical data.
The following standards have been applied: EN292-2, CISPR 12:1997, EN608.
Notified body: 0404, SMP Svensk Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, SE-754 50 Uppsala, Sweden, has carried out EC
type examination in accordance with the machinery directive's (98/37/EC) article 8, point 2c. The certificates for EC type
examination in accordance with annex VI, have the numbers: 404/00/795 – 345 TAC, 404/00/794 – 346XP/G TAC, 346XP/G
E-tech TAC, 404/02/899 - 353/G TAC, 353/G E-tech TAC.
In addition, SMP, Svensk Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, SE-754 50 Uppsala, Sweden, has certified conformity with
annex V of the Council's Directive of May 8, 2000 ”relating to the noise emissions in the environment” 2000/14/EC. The
certificates have the numbers: 01/161/001– 345 TAC, 01/161/002 – 346XP/G TAC, 01/161/003 – 346XP/G E-tech TAC, 01/161/045
– 353/G TAC, 01/161/046 - 353/G E-tech TAC.
The supplied chain saw conforms to the example that underwent EC type examination.
Huskvarna August 29, 2002
Bo Andréasson, Development manager
1
5
L