Filter
Top Products
HL2500
UT03697C
GENERADOR
MANUAL DE PROPIETARIO
DEFINICIONES DE LOS SIMBOLOS
Advertencia, Peligro,
Precaución
Lea todas las instrucciones de
Seguridad, Funcionamiento y
Mantenimiento.
PRECAUCION: PARA OBTENER UN
FUNCIONAMIENTO SEGURO, LEA ESTAS
INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR SU
GENERADOR
. SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD INDICADAS EN ESTE MANUAL.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
• Si este generador va a ser utilizado en servicios de reserva para casos de
emergencia, será necesario instalar un conmutador de transferencia
manual entre el medidor del suministro público de electricidad y el panel de
distribución del edificio. El conmutador de transferencia aísla el generador
y la carga de la línea de suministro eléctrico, evitando de esta manera los
peligros que pudieran derivarse en el caso de que la electricidad volviera
a alimentar las líneas de suministro público. Esta instalación debería ser
efectuada por un electricista certificado.
• No ponga nunca la máquina en marcha en una atmósfera que contenga
sustancias explosivas, cerca de materiales combustibles o en lugares
donde la ventilación sea insuficiente para extraer los gases de escape. Los
gases de escape pueden causar graves lesiones e incluso la muerte..
• Cuando ponga en marcha la máquina, asegúrese de que no haya ningún objeto
que pudiera llegar a ser golpeado por los brazos o piernas de los operarios.
• Asegúrese de que el conmutador de los instrumentos eléctricos se
encuentre en la posición de «OFF» (desactivado) antes de ser conectados
a la máquina.
SIGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS
FISICOS:
• Este generador está equipado con un terminal de toma a tierra para su
seguridad. Siga las instrucciones de la sección titulada «Toma a tierra del
generador» siempre que vaya a completar el circuito de la toma a tierra
desde el generador hasta la fuente de conexión a tierra externa.
• Asegúrese de que todas las personas que se encuentren a su alrededor
estén alejadas del área próxima al generador.
• Asegúrese de que todas las personas que vayan a operar esta máquina
conozcan las instrucciones adecuadas para un funcionamiento seguro.
• No ponga en marcha esta máquina ni ningún tipo de herramienta eléctrica
en aquellas áreas donde exista agua o materia similar que pudiera constituir
un riesgo eléctrico para el operario. No ponga en marcha esta máquina
en superficies mojadas o bajo la lluvia.
• Asegúrese de que la máquina se encuentre firmemente fijada al suelo en todo
momento, de manera que no pueda deslizarse o volcarse, poniendo
consecuentemente en peligro a los trabajadores que se encuentren en la zona.
• Evite el contacto con el tubo colector de gases calientes, el tubo de escape
o el cilindro. Manténgase alejado de todas las piezas que giren.
• En caso de que la herramienta o el instrumento no tengan doble aislamiento,
se deberá efectuar la conexión de los mismos a tierra. Las herramientas
o instrumentos que tengan enchufes de tres espigas deberán quedar
conectados a cables alargadores o a tomacorrientes eléctricos con tres
espigas. Antes de poner en marcha cualquier equipo eléctrico, asegúrese
de que esté en buenas condiciones.
• EVITE EL USO DE ESTE EQUIPO EN ESPACIOS CERRADOS.
Los espacios cerrados con ventilación insuficiente pueden albergar gases
peligrosos. El funcionamiento de motores a gasolina en dichos espacios
implica riesgo de explosión y/o asfixia.
MANTENIMIENTO
• Utilice únicamente piezas de repuesto de HOMELITE. El incumplimiento
de esta recomendación puede dar origen a un rendimiento inadecuado, así
como a posibles daños físicos.
• No ponga nunca la máquina en marcha sin que todas las protecciones estén
colocadas adecuadamente.
• Pare el motor y desconecte el cable de la bujía antes de trabajar en
cualquiera de las piezas de esta máquina.
• Mantenga limpios tanto la máquina como todos los equipos asociados con
la misma. Efectúe las operaciones de servicio y mantenimiento que
resulten necesarias.
LLENADO DE COMBUSTIBLE (¡NO FUMAR AL HACERLO!)
• Siga todos los reglamentos de seguridad relativos a la manipulación segura
de combustible.
• Mantenga el combustible en recipientes que reúnan las debidas condiciones
de seguridad.
• Utilice un embudo en caso de que el recipiente no venga con un tubo.
• No llene el depósito de gasolina mientras el motor está en marcha.
• Efectúe el llenado del depósito en espacios abiertos únicamente. Mientras
llena el depósito, manténgase alejado de fuentes de calor, chispas o llamas
abiertas. Limpie cuidadosamente el combustible derramado antes de poner
el motor en marcha.
CONTENIDO
• MEDIDAS DE SEGURIDAD
GFCI
TOMA A TIERRA DEL GENERADOR
CONMUTADOR DE TRANSFERENCIA DE
LINEA
• PREPARACION PARA EL USO
• PUESTA EN MARCHA Y PARADA
• FUNCIONAMIENTO
• MANTENIMIENTO
• ALMACENAMIENTO
• RESOLUCION DE PROBLEMAS
• GARANTIA
• INFORMACION SOBRE EL PRODUCTO
¡Gracias por haber comprado esta nueva cortadora
HOMELITE! HOMELITE ofrece una amplia variedad de
equipos para césped, jardín, bosques y construcción que
pueden satisfacer completamente las necesidades de los
diferentes mercados, tanto el de consumidores particulares
como el de clientes comerciales. Los productos HOMELITE
están garantizados y cuentan con una amplia red de
distribuidores que están capacitados para prestar el servicio
técnico que resulte necesario.
ASISTENCIA AL CLIENTE
SI DESEA SABER CUAL ES EL DISTRIBUIDOR HOMELITE
PARA OPERACIONES DE SERVICIO MAS CERCANO A
USTED EN ESTADOS UNIDOS, PUERTO RICO Y LAS ISLAS
VIRGENES, LLAME AL: 1-800-242-4672.
10/12/98/E1
John Deere Consumer Products, Inc.
P.O. Box 7047
Charlotte, NC 28241
First Edition
P/N PS 01460