Homelite HLCA80710 Pressure Washer User Manual


 
Page 15 — Français
GARANTIE
ÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE
Homelite Consumer Products (“Warrantor”) garantit à
l’acheteur original que ce produit HOMELITE nettoyeur
haute pression est libre du défaut dans le matériel et
de l’exécution et consent à réparer ou remplacer, à
Garant, la discrétion, n’importe quel produit trouvé
dans le jugement raisonnable de Garant pour être
défectueux dans le matériel ou l’exécution pendant
la période de garantie applicable sans la charge pour
les parties et sans le travail. La période applicable de
garantie sera un deux ans si le produit est utilisé pour
personnel, l’usage de famille ou ménage ; et 90 jours,
si utilisé pour aucun autre but, comme la publicité,
comme la location, ou n’importe quel but de revenu-
produit. Cette garantie étend à l’acheteur de détail
original et commence seulement sur la date de l’achat
de détail original.
Le transport à et du centre de service n’est pas couvert,
et doit être payé par le propriétaire. Aucune réclamation
d’infraction de garantie sera la cause pour l’annulation
ou l’annulation du contrat de vente du produit. Pour
recevoir le service de garantie, le produit, y compris
la partie défectueuse, doit être livré à un centre de
maintenance qui a été autorisé par le Garant entretenir
ce produit. Un centre de service autorisé peuvent être
localisés en appelant 1-800-242-4672.
Cette garantie ne couvre pas de réparation faites
nécessaires par la raison de négligence, l’accident,
l’entretien déplacé, le changement, la modification,
l’opération du produit qu’est de quelque façon
contrairement aux instructions d’opération spécifiées
dans ce manuel de l’opérateur, ou aucun autre usage
impropre, ou aux réparations a fait nécessaire par l’usure
normale ou par l’usage de parties ou d’accessoires
inautorisés.
En outre, cette garanti exclut :
A. Les réglages – Bougies, carburateur, réglages du
carburateur, allumage, filtres
B. Les articles consommables – bobines intérieures,
poulies de démarreur, cordon de démarreur,
rondelle en feutre, axe de blocages, tuyaux et
filtres à air.
Le garant réserve la droite pour changer ou améliorer la
conception de ses produits sans suppose que n’importe
quel devoir modifie n’importe quel produit auparavant
fabriqué.
LA DURÉE DE TOUTES LES GARANTIES DE VALEUR
MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE
PARTICULIER OU AUTRES SERONT INVALIDÉES À
L’EXPIRATION DE LA PÉRIODE DE GARANTIE. GARANT LE
DEVOIR SOUS CETTE GARANTIE ETRE STRICTEMENT
ET EXCLUSIVEMENTS LIMITE A LA REPARATION OU
REMPLACEMENT DE DEFECTUEUX SEPARE. GARANT
DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CE QUI CONCERNE
LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU AUTRES, Y
COMPRIS,
CETTE GARANTIE DONNE AU CONSOMMATEUR DES
DROITS SPÉCIFIQUES, ET CELUI-CI PEUT BÉNÉFICIER
D’AUTRES DROITS, QUI VARIENT SELON LES ÉTATS
OU PROVINCES. CERTAINS ÉTATS ET PROVINCES
NE PERMETTANT L’EXCLUSION OU LA LIMITATION
DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, LES
RESTRICTIONS CI-DESSOUS PEUVENT NE PAS ÊTRE
APPLICABLES.