Heath Zenith 2LBL7 Landscape Lighting User Manual


 
9
598-1319-02
Ce luminaire peut être monté sur un mur, avec ou sans boîte de
jonction affleurante. N’essayez pas d’installer ce luminaire sur une
boîte de jonction pour endroits mouillés montée en surface. Utilisez
le mode d’emploi ci-dessous qui correspond à votre situation.
Installation avec boîte de jonction
Note : Si votre boîte de jonction est légèrement en saillie sur le mur, vous pour-
riez vouloir utiliser la garniture incluse pour minimiser le calfeutrement.
1. Placez la console de montage et la garniture sur la boîte de jonc-
tion. Insérez les fils d’alimentation dans le grand trou à l’arrière de
la console de montage. Choisissez, dans la console de montage,
les trous qui correspondent aux trous de vissage de la boîte de
jonction. Assurez-vous que le bas de la console de montage est
de niveau. Fixez le tout avec les deux vis #8 incluses.
Installation sans boîte de jonction
1. Choisissez un endroit sur un mur plat, à ossature de bois solide, à 10
à 25 pieds (3 à 8 m) du sol. Le bois doit avoir au moins un pouce (25
mm) d’épaisseur pour que le luminaire puisse être fixé solidement.
2.
Utilisez la console de montage comme guide. Maintenez-là à la
hauteur de montage désirée (en vous assurant que le bas est de
niveau) et marquez l’emplacement des quatre trous de montage.
3. Utilisez quatre vis à bois #8 ou #10 ou des vis à platelage galva-
nisées d’au moins 1 po (25 mm) de long pour fixer la console de
montage au mur. Dans le bois franc, il pourra vous falloir percer
des trous-pilotes pour éviter le fendage.
4. Enlevez la débouchure (knockout) dans le bas de la console de
montage et insérez vos fils d’alimentation par ce trou en utilisant
un conduit flexible ou tout autre dispositif de câblage approprié.
Terminez l’installation
1. Insérez le goupille temporaire dans les trous de la console de
montage.
2. Ce luminaire doit être mis à la terre. Raccordez le fil de terre
d’alimentation à la vis verte de mise à la terre. Vous pouvez
également fixer le fil nu ou la queue de cochon du fil vert à la
vis verte de mise à la terre, puis raccordez la queue de cochon
à la mise à la terre de l’alimentation lorsque les autres fils d’ali-
mentation sont connectés.
3. Faites glisser le luminaire sur la console de montage et laissez
le luminaire s’appuyer sur la goupille temporaire.
4.
Raccordez les fils du luminaire aux fils d’alimentation (noir à noir et
blanc à blanc, et si vous avez ajouté une queue de cochon comme
indiqué ci-dessus, raccordez la queue de cochon au fil de terre
d’alimentation). Fixez les connexions avec les serre-fils inclus.
5. Enlevez la goupille temporaire, et abaissez le luminaire jusque sur
la console de montage, en vous assurant de ne pas pincer de fils.
6. Insérez la vis à travers le bas de la console de montage et dans
le boîtier du luminaire. Serrez cette vis.
7. Installez la lampe (fournie). La puissance nominale de la lampe
doit correspondre à celle du luminaire.
Modèle 2LBL7: Lampe de 50 W à halogénure de métal M110/O
à taux libre
Modèle 2LBL8: Lampe de 70 W à vapeur de sodium à haute
pression de type S62
8. calfeutrez la surface de montage du luminaire avec un scellant
silicone résistant aux intempéries.
Pour vérifier le fonctionnement du luminaire le jour, recouvrez la
cellule photoélectrique avec un ruban noir. Mettez le courant. Le lu-
minaire prendra jusqu’à 10 minutes pour atteindre sa pleine intensité.
Enlevez le ruban de la cellule et votre luminaire fonctionnera auto-
matiquement - s’allumera au crépuscule et s’éteindra à l’aurore.
Goupille temporaire
Garniture
(facultative)
Console de
montage
Cellule photoélectrique
Vis de terre
Luminaire
Ampoule
AVERTISSEMENT : Coupez l'alimentation au
disjoncteur ou au fusible.
Modèle 2LBL7 : Luminaire de terrasse à halogénure de métal 50 W
Modèle 2LBL8 : Luminaire de terrasse à vapeur de sodium à haute pression 70 W
NOTE : Le câblage doit être conforme aux exigences du Code canadien de l’électricité et être installé dans des canalisations ou autres
dispositifs acceptables. Si vous avez des doutes concernant la convenance du système, consultez un électricien reconnu.
®
Mode d’emploi et guide des pièces 2LBL7, 2LBL8
Veuillez lire et conserver ces directives. Lisez-les attentivement avant de commencer à assembler, installer, utiliser
ou entretenir le produit qui y est décrit. Assurez en outre votre protection et celle des autres personnes qui vous
entourent en respectant toutes les consignes de sécurité. Le fait de ne pas le faire pourrait entraîner de graves
blessures ou des dommages. Conservez ces directives pour vous y référer, au besoin.
598-1319-02 F
LPG-5659, LPG-5679
HEA 012
Imprimé en Chine
02/08
La lampe du luminaire contient du mercure. Mettez-la
aux rebuts conformément aux lois locales, provincia-
les ou fédérales.