Graco 1D02JON Swing Sets User Manual


 
18
Para levantarlo, empuje las
lengüetas de reclinación hacia
adentro y empuje el asiento
hacia arriba.
VERIFIQUE para asegurarse de
que el asiento esté asegurado en
una de las 3 posiciones tirando
hacia atrás de la parte de arriba
del asiento.
To raise, push recline tabs in and
push seat up.
CHECK to make sure seat is
securely in one of the 3 positions
by pulling back on top of seat.
Pour remonter, enfoncez les
onglets d'inclinaison et rehaussez
le siège.
VÉRIFIEZ que le siège est fixé
solidement à une des trois
positions en poussant le haut
du siège.
Para bajarlo, oprima las
lengüetas de reclinación
hacia adentro y tire el asiento
hacia abajo.
To lower, press recline tabs in
and pull seat down.
Pour abaisser, enfoncez les
onglets d'inclinaison et
abaissez le siège.
To Adjust Recline (3 positions)
Pour régler l’inclinaison (3 positions)
Ajustar la posición reclinable (3 posiciones)
30
31