5
Información general
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
CONSUMIDOR
Presión - (psi/bar) 2500/172 máx. 2800/193 máx. 3100/213 máx.
Caudal - (gal./min ó l/min) 2.3/8.7 máx. 2.5/9.5 máx. 2.7/10.2 máx.
Temperatura de suministro de agua - (°F/°C) 100/38 máx.
Largo de la manguera - (pies/metros) 25/7.6 25/7.6 30/9.1
Tanque(s) para sustancias químicas - Cantidad por unidad 0 1 2
Tanque para sustancias químicas (Galones - Litros) N/D 0.75/2.8 0.75/2.8
Boquillas - Cantidad por unidad 3 4 5
Largo de la lanza (in/cm) 20/51
Pistola Estándar De lujo
Cilindrada del motor - (in
3
/cm
3
) 11.9/196 12.9/212
Tipo de bujía F7TC o equivalente
Luz de bujía - (in/mm) 0.028-0.031/0.70-0.80
Capacidad de combustible - (Qt/l) 3.7/3.5
Capacidad de aceite - (oz./l) 20/0.6
Sistema de parada por bajo nivel de aceite No
Interruptor ON/OFF Sí
INFORMACIÓN SOBRE EMISIONES
La Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU. (EPA) (y la Junta de
Recursos del Aire de California [CARB] para los equipos certificados
conforme a las normas de California) requieren que este motor cumpla las
normas de emisiones de escape y evaporación. Ubique la etiqueta adhesiva
sobre cumplimiento de las normas referidas a emisiones colocada sobre
el motor para determinar qué normas satisface el generador, y para
determinar qué garantía de emisiones corresponde. El motor cuenta con
la certificación de satisfacer las normas de emisiones correspondientes a
las gasolinas. Es importante seguir las especificaciones de mantenimiento
indicadas en la sección Mantenimiento para asegurar que el producto
cumpla las normas de emisiones correspondientes durante toda su vida
útil. Este motor usa ajustes de carburación empobrecida y otros sistemas
para reducir las emisiones. La manipulación indebida o la alteración
del sistema de control de emisiones pueden aumentar las emisiones
y constituye una infracción de la ley federal o la ley de California. Las
acciones que constituyen manipulación indebida incluyen, entre otras:
• Retiro o alteración de cualquier parte de los sistemas de admisión,
combustible o escape.
• Alteración o anulación del varillaje del regulador o el mecanismo
de ajuste de velocidad a fin de que el motor funcione fuera de sus
parámetros de diseño
Si observa alguno de los siguientes síntomas, pida al concesionario de
servicio que inspeccione y repare su motor:
• Dificultad para arrancar o calada después del arranque
• Ralentí irregular
• Fallo de encendido o contraexplosiones bajo carga
• Postcombustión (contraexplosiones)
• Humo de escape negro o alto consumo de combustible
FUNCIONAMIENTO A GRAN ALTITUD
El sistema de combustible de este motor puede verse afectado
por el funcionamiento en altitudes más elevadas. Para garantizar el
funcionamiento correcto, puede instalarse un kit para altitud cuando sea
necesario. Vea la tabla a continuación para determinar cuándo se requiere
un kit para altitud. El uso de este motor sin el kit para altitud apropiado
puede aumentar las emisiones del motor y disminuir la economía de
combustible y el rendimiento. Los kits pueden obtenerse en cualquier
concesionario, y deben ser instalados por una persona cualificada.
Altitud* Número de kit psi
0 - 5000 pies No se requiere 2500/2800/3100
5000 - 7000 pies 0K2015 2500/2800
5000 - 7000 pies 0K2016 3100
*Elevación sobre el nivel del mar.
NOTA:
Si se ha instalado el kit para altitud y el motor se utilizará a una
altitud en la que no se requiere el kit, el motor se debe volver
a ajustar con la configuración de fábrica. El uso de un motor
en altitudes más bajas con el kit instalado puede causar el
sobrecalentamiento del motor, ocasionar daños graves al motor, y
causar un menor rendimiento y mayores emisiones.