Flymo Contour Power Plus Cordless Trimmer Trimmer User Manual


 
Меры предосторожности
3. Для замены используйте только нейлоновую струну,
предназначенную специально для этого триммера.
4. Для замены используйте только детали и
комплектующие, рекомендованные компанией
Husqvarna Outdoor Products.
5. Чтобы избежать риска ранения, держите пальцы
и руки в стороне от обрезателя струн на
передней кромке предохранителя.
6. Очищайте триммер сухой тканью. Никогда не
используйте металлические предметы для
очистки триммера.
7. Регулярно проверяйте триммер и проводите
техническое обслуживание. Любой ремонт должен
проводиться только авторизованным мастером.
РУССКИЙ - 2
Уход за батарейным источником питания
1. Если со временем батарея будет быстро разряжаться
после полного 24-часового периода зарядки, это
значит, что батарея нуждается в замене.
2. В батарее может еще оставаться заряд, но для
обеспечения максимального времени работы
зарядите Ваш триммер в течение 24 часов перед
использованием.
3. Постоянное соединение с зарядным устройством
в хорошо проветриваемом помещении будет
автоматически поддерживать Вашу батарею в
полностью заряженном состоянии, готовой для
использования.
4. Чтобы предотвратить необратимое повреждение
батареи, никогда не храните ее в разряженном
состоянии.
5. Для приобретения батареи для замены и для
безопасного избавления от Вашей старой батареи
свяжитесь с Вашим местным авторизованным центром
обслуживания, дилером или агентом по продаже.
6. Батарея
12 вольт 7 ампер/час "Большая мощность"
Загерметизировано на все время использования
Не требуется никакого технического обслуживания
ВАЖНО
ВЫБРОСИТЕ ВАШУ СТАРУЮ БАТАРЕЮ
БЕЗОПАСНЫМ СПОСОБОМ. НЕ ВСКРЫВАЙТЕ
И НЕ СЖИГАЙТЕ.
Замена батареи
Если Ваша батарея нуждается в замене, свяжитесь
с Вашим местным авторизованным центром
обслуживания или дилером, который вынет Вашу
старую батарею и вставит новую подлинную
батарею Flymo.
ВАЖНО
Красный вывод должен всегда подсоединяться
к красной клемме на батарее. Черный вывод
должен всегда подсоединяться к черной клемме
на батарее.
Рабочее место для подзарядки
Для подзарядки Вашего беспроводного триммера в
качестве "рабочего места" может также
использоваться кронштейн.
Зимнее хранение
1. Перед зимним хранением полностью зарядите
батарею в течение 24 часов.
2. Если Вы не можете оставить Ваш беспроводной
триммер в состоянии постоянной зарядки,
подзаряжайте батарею каждые 3 - 4 месяца на
полный 24 часовой период зарядки, чтобы
сохранить батарею в заряженном состоянии во
время зимнего хранения.
3. Избегайте продолжительного хранения без
подзарядки.
4. Храните в сухом прохладном месте.
ВАЖНО!
Отсоедините зарядное устройство от стенной
розетки перед тем, как повесить триммер на
кронштейн или снять его с кронштейна.
1. Рекомендуется, чтобы кронштейн (F2) крепился
на гладкой вертикальной внутренней стене,
достаточно прочной, чтобы выдержать вес
триммера, в хорошо проветриваемом помещении
при температуре между 5°C и 25°C.
2. В кронштейне имеется три отверстия.
Расположите кронштейн так, чтобы два
отверстия находились вверху. См. Рис. G.
3. Убедитесь, что когда триммер помещен на
кронштейн, его нижняя часть находится в 4 дюймах
(100 мм) от земли, это поможет легче вешать
триммер. Убедитесь также, что кронштейн
находится вблизи от электрической розетки, чтобы
подсоединить зарядное устройство.
4. Надежно прикрепите кронштейн к стене с
помощью поставляемых винтов и втулок.
5. Ваш беспроводной триммер может теперь быть
помещен на кронштейн для зарядки.
Процедура первоначальной зарядки
Зарядное устройство будет автоматически
подзаряжать батарею во время хранения и
обеспечит, чтобы триммер был готов для
использования.
Перед использованием батарея должна
заряжаться в течение 24 часов.
Немедленно подзаряжайте Ваше изделие
после каждого использования в течение
полного 24-часового периода зарядки.
Триммер может быть оставлен постоянно
подсоединенным к включенному зарядному
устройству без опасения быть перезаряженным.
1. Используйте зарядное устройство только в
помещении.
2. Убедитесь, что зарядное устройство не
подвергается воздействию влаги. Всегда держите
зарядное устройство и триммер сухими.
Убедитесь, что зарядное устройство хорошо
проветривается во время зарядки.
3. Убедитесь, что изделие правильно расположено
на кронштейне (F2) и по отношению к зарядному
соединителю (G1).
4. Подсоедините зарядное устройство (F1) к
подходящей бытовой электрической розетке и
включите его.
5. Красные индикаторные лампочки (F3, F4)
непрерывно светятся во время зарядки.
Красная индикаторная лампочка на изделии
(F3) является индикатором питания и будет
продолжать светиться красным светом даже
тогда, когда батарея полностью заряжена.
6. Полная зарядка будет выполнена за 24 часа,
после чего индикаторная лампочка на зарядном
устройстве (F4) загорится зеленым светом.Во
время зарядки зарядное устройство нагревается.
Это нормально и означает, что зарядное
устройство работает правильно.
Подзарядка Вашего триммера
1. Подзаряжайте батарею как только интенсивность
стрижки Вашего беспроводного триммера начнет
снижаться и замедляться.
2. Избегайте подвергнуть изделие "сильной"
разрядке, т.е. избегайте того, чтобы батарея
полностью разрядилась.
3. Следуйте процедуре, описанной в пункте
“Процедура первоначальной зарядки”.
4. Зарядка батареи согласно этим инструкциям
обеспечит максимальный срок службы батареи.
Установка кронштейна - Зарядка батареи