Flymo 5119748-03 Trimmer User Manual


  Open as PDF
of 9
 
Spodaj podpisani M. Bowden of Husqvarna Outdoor
Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Potrjujemo, da
je proizvod:-
kategorija...................električni obrezovalnik za
robove travnih površin
blagovna znamka......Husqvarna Outdoor Products
v skladu z določbami Direktive 2000/14/EC
Spodaj podpisani M. Bowden, Husqvarna Outdoor
Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP potrjujem, da je
bila najvišja utežena raven zvočnega pritiska izmer-
jena na primerku zgornjega izdelka na
mestu uporabnika pod pogoji uporabe na prostem:
Spodaj podpisani M. Bowden, Husqvarna Outdoor
Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP potrjujem, da je
bila najvišja utežena efektivna vrednost izmerjena na
primerku zgornjega izdelka
na mestu roke uporabnika:
Vrsta naprave za rezanje.......Rezalna nitka
Identifikacija serije.................Glej Etiketo Označbe Proizvoda
Postopek ugotavljanja skladnosti........................ANNEX VI
Obveščeno telo.....................
Intertek
, Cleeve Road, Leatherhead,
Surrey. KT22 7SB England
Druge direktive......................98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC
in po standardih ...................
EN786, EN60335-1, EN60335-2-91, EN61000-3-2,
EN61000-3-3, EN55014-1, EN50366
Tip..................................................................................................A
Širina reza......................................................................................B
Hitrost rotacije naprave za rezanje................................................C
Zajamčen nivo hrupa.....................................................................D
Izmerjen nivo hrupa....................................................................... E
Nivo................................................................................................F
Vrednost.........................................................................................G
Obtežiti...........................................................................................H
EC IZJAVA PROIZVAJALCA O SKLADNOSTI PROIZVODA Z STANDARDI
Εγώ οκάτωθιυπογεγραµµένος M. Bowden της
εταιρείας Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe
Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham.
DL5 6UP. Πιστοποιώ δια του παρόντος ότι η συσκευή:-
Κατηγορία ........
ΗΗλλεεκκττρριικκόό ΚΚλλααδδεευυττήήρριι
ΧΧοορρττοοττααππήήττωωνν
Μάρκα .............. Husqvarna Outdoor Products
Προσαρµόζεται στις προδιαγραφές της Οδηγίας
2000/14/EC
Εγώ ο κάτωθι υπογεγραµµένος M. Bowden της
εταιρείας Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe
Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham.
DL5 6UP.
εαινω τι η µγιστη στθµη
σταθµισµνης ηητικς πεσης πυ
καταγρηκε σε να δεγµα τυ ανωτρω
πρϊντς στη θση τυ ειριστ υπ συνθκες
ελεθερυ πεδυ ταν:
Εγώ ο κάτωθι υπογεγραµµένος M. Bowden της
εταιρείας Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe
Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham.
DL5 6UP.
Βεαινω τι η µγιστη σταθµισµνη
ενεργς τιµ () πυ καταγρηκε σε να
δεγµα τυ ανωτρω πρϊντς στη θση των
εριν τυ ειριστ ταν:
Τύπος Τέµνουσας Συσκευής .......
ΚΚλλωωσσττήή ΤΤοοµµήήςς
Προσδιορισµός της Σειράς...........
∆∆εείίττεε ττηηνν ΕΕττιικκέέτταα ΚΚααττάάττααξξηηςς ΠΠρροοϊϊόόννττωωνν
∆ιαδικασία Αξιολόγησης Συµµόρφωσης .... ANNEX VI
Ειδοποιηµένο Σώµα ..................Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,
Surrey, KT22 7SB
ΑΑγγγγλλίίαα
Άλλες Οδηγίες:-......................... 98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC
& εφαρµόσιµα πρότυπα:-..........EN786, EN60335-1, EN60335-2-91, EN61000-3-2,
EN61000-3-3, EN55014-1, EN50366
Τύπος............................................................................................. A
Πλάτος της Περικοπής.................................................................. B
Ταχύτητα Περιστροφής Συσκευής Τοµής..................................... C
Εγγυηµένο επίπεδο δύναµης.........................................................D
Μετρηµένο επίπεδο σωστής δύναµης...........................................E
Επίπεδο..........................................................................................F
Αξία................................................................................................G
Βάρος............................................................................................ H
∆∆ΗΗΛΛΩΩΣΣΗΗ ΣΣΥΥΜΜΜΜΟΟΡΡΦΦΩΩΣΣΗΗΣΣ
Faaliyetlerini Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. adresinde
sürdürmekte olan Husqvarna Outdoor Products fir-
masından aşağıda imzası bulunan ben, M. Bowden:
Kategori.....Elektrikli Çim Düzeltme Makinesi
Marka........Husqvarna Outdoor Products
Yukarıda kategori ve markası verilen ürünün
2000/14/EC sayılı Direktif ile uyumlu olduğunu beyan
ederim.
Faaliyetlerini Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. adresinde
sürdürmekte olan Husqvarna Outdoor Products
firmasından aşağıda imzası bulunan ben, M. Bowden,
81/1051/EEC sayılı Direktif bir kılavuz olarak kullanılarak
yukarıdaki ürünün bir örneği üzerinde deneme
yapıldığını beyan ederim. Serbest alan yarı yankısız
oda koşullarındaki kullanıcı pozisyonunda kaydedilen
maksimum A-ağırlıklı ses basınç düzeyi şöyledir:
Faaliyetlerini Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. adresinde
sürdürmekte olan Husqvarna Outdoor Products fir-
masından aşağıda imzası bulunan ben, M. Bowden,
ISO 5349 ilkelerinin bir kılavuz olarak kullanılarak
yukarıdaki ürünün bir örneği üzerinde deneme
yapıldığını beyan ederim. Kullanıcının elinde
kaydedilen titreşimin maksimum ağırlıklı kök ortalama
kare değeri şöyledir:
Kesme Cihazının Tipi................. Kesme Misinası
Serinin Tanısı............................. Ürünün Sınıflandırma Etiketine Bakınız
Uyumluluk Değerlendirme Prosedürü....ANNEX VI
Bildirilen Kuruluş........................ Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,
Surrey. KT22 7SB İngiltere
Diğer Direktifler:......................... 98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC
ve ilgili standartlar:-....................EN786, EN60335-1, EN60335-2-91, EN61000-3-2,
EN61000-3-3, EN55014-1, EN50366
Tip................................................................................................ A
Kesme Genişliği........................................................................... B
Kesme Cihazının Dönme Hızı.......................................................C
Garantili ses gücü düzeyi.............................................................D
Ölçülen Ses Gücü Düzeyi............................................................E
Düzey........................................................................................... F
Değer............................................................................................G
Ağırlık............................................................................................H
AB UYUMLULUK BEYANI
Я, нижеподписавшийся М. Bowden от имени
компании Husqvarna Outdoor Products, находящейся
по адресу Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP, Великобритания,
удостоверяю, что Изделие:-
Категория......Электрический газонный триммер
Изготовлено компанией......Husqvarna Outdoor
Products
Соответствует спецификациям Директивы 2000/14/EC
Европейского экономического сообщества.
Я, нижеподписавшийся М. Bowden от имени компании
Husqvarna Outdoor Products, находящейся по адресу
Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham.
DL5 6UP, подтверждаю, что максимальный
взвешенный уровень звукового давления,
зарегистрированный для образца
вышеуказанного изделия в положении оператора
в условиях безэховой камеры, был:
Я, нижеподписавшийся М. Bowden от имени
компании Husqvarna Outdoor Products, находящейся
по адресу Aycliffe Industrial Park, NEWTON
AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP, подтверждаю,
что максимальное взвешенное
среднеквадратичное значение,
зарегистрированное для образца
вышеуказанного изделия в положении руки
оператора, было:
Тип режущего устройства....... Режущая струна
Идентификация серии...............См. этикетку с характеристиками изделия
Порядок аттестации соответствия...........ANNEX VI
Уполномоченный Орган...........Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,
Surrey. KT22 7SB England
Другие Директивы:-................. 98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC
& применимые стандарты:-.....EN786, EN60335-1, EN60335-2-91, EN61000-3-2,
EN61000-3-3, EN55014-1, EN50366
Тип................................................................................................ A
Ширина стрижки..........................................................................B
Скорость вращения режущего устройства............................... C
Гарантированный уровень акустической мощности................ D
Измеренный уровень акустической мощности.........................E
Уровень.........................................................................................F
Значение.......................................................................................G
Вес.................................................................................................H
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ СТАНДАРТАМ ЕВРОПЕЙСКОГО СООБЩЕСТВА
Mina, allakirjutanu M. Bowden, esindades ettevõtet
Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park,
NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP.
Tõendan käesolevaga, et Toode:
kategooria.......elektriline murutrimmer
valmistaja.................Husqvarna Outdoor Products
vastab direktiivi 2000/14/EC nõuetele
Mina, allakirjutanu M. Bowden, esindades ettevõtet
Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park,
NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP
Kinnitan, et ülaltoodud toote puhul mõõdetud maksi-
mumrõhk töötavas asendis vaba välja tingimustes
oli:
Mina, allakirjutanu M. Bowden, esindades ettevõtet
Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park,
NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP
Kinnitan, et ülaltoodud toote mõõdetud maksimum
vibratsioon operaatori käele oli:
Lõikeseadise tüüp......................Lõikejõhv
Seerianumber.............................Vaadake toote nimiandmesilti
Vastavushindamismenetlus........ANNEX VI
Teavitatud asutus...................... Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,
Surrey. KT22 7SB England
Muud direktiivid:.........................98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC
ja kohaldatavad standardid: EN786, EN60335-1, EN60335-2-91, EN61000-3-2,
EN61000-3-3, EN55014-1, EN50366
Tüüp............................................................................................. A
Niitmislaius................................................................................... B
Lõikeseadise pöörlemiskiirus....................................................... C
Suurim helivõimsuse tase............................................................ D
Mõõdetud helivõimsuse tase....................................................... E
Tase............................................................................................. F
Väärtus.........................................................................................G
Kaal.............................................................................................. H
EÜ VASTAVUSAVALDUS
 previous