Echo 261 Lawn Mower Accessory User Manual


 
AVERTISSEMENT DANGER
L’utilisation de la lame requiert l’installation de la bandoulière (non inclus dans le kit) réf. C062000070 (LES Etats-
Unis) ou C602000060 (Le Canada) pour limiter le mouvement du taille-bordures et maintenir son contrôle si la lame se
bloque, ou se grippe. L’utilisation d’une lame sans la bandoulière pourrait entraîner des blessures graves.
INSTALLATION DU PARE-DÉBRIS EN MÉTAL
Au besoin, retirer la tête de coupe à ligne nylon, le pare-débris en
plastique et la plaque supérieure 38 mm.
1. Installer le support (A) sur le pare-débris (B) et monter l’ensemble
au-dessous du carter d’engrenages (C) à l’aide des boulons et
écrous fournis, sans les serrer.
2. Installer les écrous et rondelles sur les boulons, aux endroits
indiqués et serrer toute la boulonnerie.
AVERTISSEMENT DANGER
L’utilisation d’une lame EXIGE une configuration spéciale.
L’utilisation sans le pare-débris spécifier, le poignée, et le harnais
peut résulter en des blessures graves. Suivez les instrucions
d'installation des kits facultatifs.
INSTALLATION DE LA LAME EN OPTION
Métal/Plastique
1. Installer la plaque supérieure (D) avec le guide du diamètre 20 mm
sur l’arbre cannelé. Pour un ajustement correct le guide doit
correspondre exactement au trou central de la lame.
2. Placer la lame (E) sur le guide de la plaque supérieure, puis installer
la «plaque inférieure» (F) et l’assujettir au moyen de l’écrou à pas à
gauche. La lame Tri-Cut (H) est installée avec la coupelle Glide-Cup
(J).
3. Insérer l’outil de blocage (K) dans le trou de la plaque supérieure et
dans l’encoche du carter d’engrenages (C) pour empêcher l’arbre
cannelé de tourner., serrer l’écrou et le bloquer avec une goupille
fendue (L).
IMPORTANT
Jamais resuse une goupille fendue - installez une nouvelle goupille
fendue chaque fois que une lame est installée ou substituée.
4. Enlevez verrouiller l'outil.
X750005530
01/03
X7502233600
INSTRUCTIONS KIT DE CONVERSION DE LAME
MONTAGE RÉF 99944200416
Pour modèles : SRM-230, 231, 260, 261 Tous No. de Série
D
2020
2020
20
K
E
G
L
F
CONTENU:
1, Plaque supérieure 20 mm
1, Plaque inférieure
1, Bride de harnais avec l’entretoise
1, Anneau de harnais
1, Barre de barrière
1, Pare débris en métal
1, Support
3, vis 5 mm x 15 mm (montage du pare-débris)
2, vis 5 mm x 8mm (support/pare-débris)
4, écrous de 5 mm
4, rondelles frein de 5 mm
1, boulon de 5 x 18 mm (Bride de harnais)
1, écrou de M10 x 1.25 L.H.
D
E
F
G
L
K
H
J
B
A
C
REMARQUE L’installation d’une bandoulière (non inclus dans le kit) et de ce kit permet d’utiliser des lames à
herbes en nylon ou en métal. L’utilisation de toutes les autres lames en métal exige l’installation d’une poignée en U
et de bandoulière de sûreté.
REMARQUE Consultez votre marchand d’écho ou lisez le manuel de sûreté de coupeur de Trimmer/Brush pour des
détails concernant U-Handles. La barre de barrière est employée pour ramener la probabilité des dommages à
l’opérateur pendant le kickout en fournissant une barrière qui limite le mouvement arrière de l’unité.