Craftsman 358.792441 Lawn Mower Accessory User Manual


 
manualdeinstrucciones.Limiteeluso
deesteaparatoapersonasqueprevia-
mentehayanleidoycomprendido,y
posteriormentecumplan,lasadverten-
ciaseinstruccionesindicadaseneste
manualyenelaparato.Nuncapermita
queesteaparatoseautilizadoporniSos.
MANUAL DE tNFORMACION DE
INSTRUCClONES SEGURIDAD DEL
APARATO
_1_ PELIGRO: Nunca usedispositivos
desgranadores.
_1_ PELIGRO: La cuchilla puede rebo-
tar violentamente en materiales que no
puede cortar, Los rebotes de la cuchilla
pueden causar la amputaci6n de brazos
o piernas. Mantenga a personas y anima-
]es lejos de la herramienta (15 metros).
,_ADVERTENCIA: La cuchilla/
]inea de corte puede despedir objetos
violentamente. Esto puede ocasionarle
ceguera o lesiones. Prot6jase los ojos
y las piernas.
UTILICE SIEM
Protecci6n
ocular
1 Perneras
Bo,as
ADVERTENClA: Zona de peligro
de objetos despedidos. La cuchina/linea
de corte puede despedir objetos violen-
tamente, Esto puede ocasionar ceguera
o lesiones a otros, Mantenga a perso-
nas y animales lejos de la herramienta
15 metros (50 pies).
_d Zona
e peligro
DADVERTENCIA: No utilice el ca-
bezal de corte como dispositivo de su-
jeci6n de la cuchilla,
4E_ADVERTENCIA: La cuchilla si-
gue girando incluso despu6s de soltar
el acelerador o de apagar el motor, In-
cluso cuando est_ girando libremente,
]a cuchilla puede despedir objetos o
causar cortes profundos si se toca ac-
cidentalmente, Detenga la cuchilla po-
niendo en contacto el lado izquierdo
de la misma con material ya cortado,
Para detener la cuchi- ._._
Ila cuando gire libre- _'_
mente, p6ngala en _J_'_
contacto con material
previamen_enmot_
SEGURIDAD DEL OPERADOR
Vistase apropiadamente. Siempre
use anteo os de seguridad o similar
protecc 6n para os o os cuando use
o d6 mantenimiento a este aparato
(anteojos de seguridad est_n dispo-
nibles). La protecci6n para los ojos
debe ser marcada con Z87.
Siempre utilize mascarilla para la
cara o mascarilla a prueba de polvo
si se va a trabajar en condiciones
donde hay polvo.
Siempre utilize pantalones pesados
y largos, mangas largas, botas y
guantes. Se recomienda el uso de
pantorrilleras de seguridad.
Siempre utilize protecci6n para los
pies. No trabaje descalzo ni en
sandalias. Evite la cuchilla/linea de
corte girante.
18