21
Français
Problème Cause Solution
Le moteur fonctionne, mais il
n’y a aucune sortie de C.A.
1. Un des disjoncteurs est ouvert.
2. Défaillance dans la génératrice.
3. Mauvais branchement ou cordon
défectueux.
4. L’appareil branché est défectueux.
1. Réarmez le disjoncteur.
2. Contactez un centre de service autorisé.
3. Vérifiez et réparez ou remplacez.
4. Branchez un appareil qui est en bon état.
Le moteur tourne bien sans
charge mais « connaît des
ratés » lorsque les
charges sont branchées.
1. Court-circuit dans une des charges
branchées.
2. Régime de la génératrice trop lent.
3. Surcharge de la génératrice.
4. Court-circuit sur un circuit de la
génératrice.
1. Débranchez la charge électrique ayant un court-
circuit.
2. Contactez un centre de service autorisé.
3. Voir la rubrique Ne surchargez pas votre
génératrice.
4. Contactez un centre de service autorisé.
Le moteur ne démarre pas, ou il
démarre et a des ratés.
1. Interrupteur à bascule réglé sur « Off ».
2. Le robinet d’essence est en position
« Off ».
4. Filtre à air encrassé.
5. Panne d’essence.
6. Essence éventée.
7. Fil de bougie non branché à la bougie.
8. Bougie défectueuse.
9. Eau présente dans l’essence.
10. Moteur noyé.
11. Mélange d’essence trop riche.
12. Soupape d’admission bloquée en position
ouverte ou fermée.
13. Perte de compression du moteur.
1. Réglez l’interrupteur sur « On ».
2. Tournez la vanne de combustible à la position «
Open ».
4. Nettoyez ou remplacez le filtre à air.
5. Faites le plein du réservoir.
6. Vidangez le réservoir et le carburateur; faites le
plein avec de l’essence nouvelle.
7. Branchez le fil à la bougie.
8. Remplacez la bougie.
9. Vidangez le réservoir et le carburateur; faites le
plein avec de l’essence nouvelle.
10. Attendez 5 minutes, déplacez le levier
d’étrangleur à la position « RUN », et redémarrez
le moteur.
11. Contactez un centre de service autorisé.
12. Contactez un centre de service autorisé.
13. Contactez un centre de service autorisé.
Le moteur s’arrête quand il
fonctionne.
Panne d’essence.
Faites le plein du réservoir.
Manque de puissance du
moteur.
1. Charge trop élevée.
2. Filtre à air encrassé.
1. Voir la rubrique Ne surchargez pas votre
génératrice.
2. Remplacez le filtre à air.
À-coups ou déclin du moteur.
Le mélange est trop riche ou trop pauvre dans
le carburateur.
Contactez un centre de service autorisé.
Dépannage