Filter
Top Products
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142
Ne pas retourner cet appareil au point de vente.
Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605C
2
Table des Matières
La sécurité avant tout! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Quincaillerie et liste des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Pièces et caractéristiques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Directives d’assemblage
Accessoires supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Étape 1 Fixer les pieds au socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Étape 2 Fixer la tablette de support aux pieds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Étape 3 Fixer la plaque de lestage au socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Étape 4 Insérer la conduite de gaz dans la tablette de support/
Fixer le carénage de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Étape 5 Fixer le moteur au pôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Étape 6 Fixer l’ensemble moteur-pôle à la tablette de support . . . . . . . . . .9
Étape 7 Raccorder la conduite de gaz au moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Étape 8 Assembler le dôme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Étape 9 Fixer le dôme à l’émetteur de chaleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Étape 10 Fixer la conduite de gaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Étape 11 Raccorder la conduite de gaz à la bonbonne . . . . . . . . . . . . . . .11
Étape 12 Rechercher une fuite de gaz potentielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Étape 13 Replacer le panneau d’accès au moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Étape 14 Installer la pile de l’allumeur (pour modèles à allumage
électronique seulement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fonctionnement
Avant d’ouvrir le gaz (ON) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Avant d’allumer l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Allumer l’appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Rallumer l’appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Éteindre l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Liste de vérifications à effectuer avant toute utilisation . . . . . . . . . . . . . . .16
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Remisage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Enregistrement de l’appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
L’utilisation et l’installation de cet appareil doivent être conformes aux codes
locaux. En l’absence de codes locaux, suivez le Code national du gaz et des
combustibles, ANSI Z223.1/NFPA 54, la réglementation sur le Stockage et la
manutention du gaz de pétrole liquéfié, NFPA/ANSI 58 ou CSA B149.1, et le
Code d’installation du gaz naturel et du propane CSA B149.2.
Conservez ces instructions
afin de pouvoir les consulter
ultérieurement. Si vous êtes en
train d’assembler cet appareil
pour une autre personne,
veuillez lui fournir le manuel
afin qu’elle puisse le consulter
plus tard.