20
3. Choisir entre l’Option 1 et l’Option 2 ci-dessous pour le
remplacement dʼune bobine ou dʼun fil. Effectuer les étapes de
lʼOption 1 ou de lʼOption 2, puis poursuivre avec les étapes 4 à 6
ci-dessous.
4. Insérer lʼextrémité du fil dans lʼanneau logé dans le moyeu de
bobine comme le montre la figure 19. Tirer le fil dans lʼorifice
pour maintenir la tension tout en insérant la bobine dans le
moyeu comme le montre la figure 20.
5. Appuyer sur la bobine, DOUCEMENT vers le bas, et la tourner
jusquʼà ce quʼelle se mette en place. (Lorsquʼen position, la
bobine tournera librement de quelques degrés vers la droite et la
gauche). Être attentif et éviter que le fil ne soit pris sous la bobine.
6. Enclencher le couvercle du moyeu et mettre lʼappareil en
marche. Dans quelques secondes ou moins, le fil de nylon qui
sera coupé automatiquement à la bonne longueur se fera
entendre.
OPTION 1 : ACCESSOIRE BOBINE DE RECHANGE
Utiliser la bobine de rechange Black & Decker de modèle n° AF-100.
Jeter lʼancienne bobine.
OPTION 2 : REMBOBINER LA BOBINE AVEC UN FIL EN VRAC
Du fil en vrac, pour votre taille-bordure/coupe-bordure, est vendu
séparément chez votre détaillant local ou à votre centre de
réparation Black & Decker. Suivre les étapes ci dessous
pour installer du fil en vrac. (Utiliser uniquement un fil ROND de
1,165 mm (0,065 po)
1. Insérer une extrémité de fil en
vrac dans lʼorifice de la
bobine, comme le montre la
figure 21, dʼenviron 12 mm
(1/2 po).
2. Maintenir le fil dans lʼorifice et
tirer le reste du fil par la fente
de la bobine.
3. Enrouler le fil en vrac, de
façon serrée et uniforme,
autour de la bobine, suivant la
direction de la flèche, jusquʼaux encoches sur le bord de la
bobine. Ne pas remplir la bobine de fil outre mesure. La bobine
peut contenir 10 m (30 pi) de fil.
ENTRETIEN
NETTOYAGE
Nettoyer lʼoutil au moyen dʼun savon doux et dʼun linge humide
seulement. Ne jamais laisser de liquide sʼinfiltrer à lʼintérieur de
lʼoutil ni tremper ce dernier dans un liquide quelconque.
IMPORTANT : pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ de ce
produit, toutes les opérations de réparation, dʼentretien et de
réglage (autres que celles décrites aux présentes) doivent être
effectuées dans un centre de service autorisé ou par du
personnel qualifié; on ne doit utiliser que des pièces de rechange
identiques.
21
Dépannage
Problème Cause possible Solution possible
•Lʼappareil refuse • Cordon dʼalimentation • Brancher le cordon
de démarrer. non branché. dʼalimentation.
• Le fusible du circuit • Remplacer le fusible
est grillé. du circuit.
• Le disjoncteur sʼest • Remettre le disjoncteur
déclenché. à la position initiale.
• Cordon dʼalimentation • Faire remplacer le
ou interrupteur cordon ou lʼinterrupteur
endommagé. au centre de réparation
Black & Decker ou à un
centre de réparation
autorisé.
Pour de lʼaide avec lʼoutil, consulter notre site Web
www.blackanddecker.com pour lʼemplacement du centre
de réparation le plus près ou communiquer avec lʼassistance
BLACK & DECKER au 1-800-544-6986.
90556352 ST4500.qxd: chainsaw booklet new 10/20/09 8:03 AM Page 20