AquaPRO PRO1100e Swimming Pool Heater User Manual


 
6 Sp
Controles electrónicos
de temperatura
Cómo alternar entre Modo
de calefacción y Modo de
enfriamiento
La unidad estará definida por defecto en
el modo de calefacción. Si desea el modo
de enfriamiento, presione el botón SET
(configuración) hasta que se muestre la
pantalla H-C. Luego presione los botones
de las flechas hasta que aparezca “COL”
en la pantalla. Esto hace que la unidad se
coloque en modo de enfriamiento. El
punto de ajuste de la temperatura del
agua será la temperatura del agua a la
que la unidad está enfriando el agua.
Cuando la unidad está en el modo de
enfriamiento, la pantalla mostrará
intermitentemente la temperatura
actual del agua y “COL” para recordar al
usuario que el modo de enfriamiento
está activado.
Ciclo de descongelación
Su unidad AquaPRO
®
h/c puede
mantener su piscina tibia en temperaturas
muy frías. La mayoría de los calentadores
de piscinas no funcionan por encima de
los 10°C (50°F). Su unidad h/c funciona
hasta 3°C (38°F) empleando el ciclo de
descongelación. Lo hace automáticamente
registrando la temperatura del
refrigerante e invirtiendo el
funcionamiento por 2 minutos para
descongelar la bobina del evaporador y
reiniciar la función de calefacción.
Selección de la
funcionalidad de
la unidad
Esta unidad puede actuar como
Limitador del Temporizador o como
Eliminador del Temporizador. Si ya
dispone de un temporizador en su
piscina y desea mantener su
funcionamiento normal con la ventaja
adicional del limitador del temporizador
para la bomba de calor – sírvase leer la
sección Operación TCO (con Limitación
del Temporizador). Si no dispone de un
temporizador para su sistema de piscina
– sírvase leer la sección Operación TCE
(con Eliminación del Temporizador).
Operación con
Eliminación del
Temporizador (TCE)
Por favor sírvase leer cuidadosamente
las funciones de esta característica.
Todo el cableado e instalaciones eléctricas
deberán ser realizados por un electricista
calificado. La instalación deberá realizarse
conforme a los códigos locales y
nacionales.
Para que la función TCE pueda actuar, su
bomba de piscina debe ser conectada a
la bomba de calor. Ver en la Figura 7 la
conexión para la función TCE.
Esta unidad viene con la función
TCE preinstalada de fábrica,
pero ajustada a la posición “off”
(apagada) en el modo “FIL”.
Usted tiene que definir las horas
del tiempo de funcionamiento
para el sistema de bomba y filtro.
Ver a continuación “activar y
ajustar el tiempo de
funcionamiento del sistema”.
La función de TCE se realiza por
medio de una secuencia de 6 períodos
de tiempo en las 24 horas. Usted
selecciona las horas para el tiempo
de funcionamiento requerido para
la bomba del filtro, y el calentador se
encarga del resto. Lo hace dividiendo
el tiempo de funcionamiento del
sistema en 6 períodos iguales,
encendiendo la bomba por 1/6 del
tiempo de funcionamiento indicado
y apagándola por el tiempo restante,
a menos que se requiera calor
adicional. El calentador pondrá en
funcionamiento el sistema a diario
y por el tiempo de funcionamiento
que usted ha seleccionado.
La secuencia de tiempo empieza al
momento de arranque inicial.
Si la piscina se encuentra a la
temperatura de funcionamiento
deseada o por encima de la misma,
el calentador pondrá en
funcionamiento el sistema por las
horas deseadas cada día y distribuirá
el tiempo igualmente en 6 períodos.
Esto permite un mejor
funcionamiento del filtro y le permite
al calentador de ajustar la
temperatura del agua 6 veces al día.
Si la piscina necesita calor, el
calentador sigue operando el
sistema hasta que alcance la
temperatura deseada. Si el tiempo
de funcionamiento excede el tiempo
de funcionamiento de un período,
el tiempo en exceso viene sustraído
del(los) tiempo(s) de funcionamiento
siguiente(s). Note que en días fríos o de
mucho viento, es posible que la unidad
funcione por largo tiempo, para
alcanzar y mantener la temperatura
deseada de la piscina. Vea por favor la
sección “aplicación” sobre “cubiertas
para la piscina” para ayudar a
mantener la temperatura de la piscina.
La función de temporizador incorporada
en el TCE hace funcionar siempre la
bomba de calor por 15 minutos cada 4
horas, para determinar si se necesita más
calor para mantener la temperatura
deseada de la piscina – aún si todo el
tiempo de funcionamiento disponible
ha sido usado en ciclos anteriores. Esto
proporciona dos ventajas adicionales.
Las piscinas pierden la mayoría del calor
durante la noche si se dejan destapadas;
sin embargo, puesto que la unidad
chequea y añade calor cuando es
necesario, esto impide que se produzcan
largos períodos de recuperación, cuando
se compara con unidades que no tienen
TCE. La otra ventaja es que algunos
estados y empresas de abastecimiento
de electricidad ofrecen descuentos para
el uso del servicio eléctrico fuera de las
horas pico. Por cualquier pregunta,
sírvase contactar su empresa de servicio
eléctrico.
Ejemplo de funcionamiento TCE –
usted requiere que el sistema
funcione por 12 horas para satisfacer
las necesidades de filtración de la
piscina. Esto quiere decir que para
cada uno de los períodos de 6 horas,
el calentador hace funcionar el
sistema por 2 horas y luego lo apaga
por 2 horas. Si el sistema necesita
funcionar por 3 horas en uno de los
períodos para alcanzar la temperatura
deseada de la piscina, el período
siguiente será de 1 hora encendido
y 3 horas apagado, a menos que
no se requiera más calefacción.
El ciclo continúa por 6 períodos
y reinicia al final de cada 24 horas.
Si necesita más explicaciones sobre el
funcionamiento de esta característica,
llame por favor a AquaPRO
®
Systems,
al 1-877-AQUA-SYS (1-877-278-2797).
Puesta en marcha y ajuste del
tiempo de funcionamiento –
Operación TCE
Para el ajuste del tiempo de
funcionamiento, oprima la tecla
“SET” repetidamente hasta que
aparezca “FIL”. Luego, por medio de
las flechas arriba y abajo, puede
seleccionar cuántas horas en total por
día quiere que el sistema trabaje, para
las necesidades de la bomba y de
filtración. El rango de horas es de
PRO1300h/c
PRO1100e TCE
and PRO1300 TCE
Manual de Instrucciones