ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Plasmacluster Ion Generator
OPERATION MANUAL
IG-A10U
Device of this mark is a trademark of Sharp
Corporation.
“Plasmacluster” and “Device of cluster of grapes”
are registered trademarks of Sharp Corporation
in Japan, USA and elsewhere.
Read and keep this manual carefully.
Veuillez lire et conserver ce manuel.
Lea y conserve cuidadosamente este
manual.
Générateur d’ions Plasmacluster
MODE D’EMPLOI
FRANÇAIS
Generador de iones Plasmacluster
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
IG-A10U-2.indd 1 10.6.29 10:36:26 AM