4 — Español
Para reducir el riesgo de pérdida de oído causada por
niveles de ruido elevados, se requiere ponerse protección
auditiva.
Para reducir el riesgo de lesiones causadas por tocar
piezas giratorias, detenga el motor antes de montar o
desmontar accesorios. No la use sin la(s) protección(es)
montada(s) en su lugar. Siempre desconecte la bujía
antes de efectuar tareas de mantenimiento o de tocar
piezas móviles.
No apunte la boquilla de la sopladora hacia personas o
mascotas.
Nunca utilice la sopladora sin los tubos instalados.
Nunca coloque objetos dentro de los tubos de la sopla-
dora.
Nunca utilice la unidad para rociar productos químicos,
fertilizantes, sustancias tóxicas ni ningún otro producto
químico peligroso.
Siempre sostenga la sopladora en la mano derecha. Con-
sulte el apartado FUNCIONAMIENTO, más adelante en
este manual, donde encontrará información adicional.
No aplaste, deje caer o dañe de baterías. Nunca utilice
una batería o cargador que se ha caído, aplastado, reci-
bido un golpe contundente o ha sido dañado(a) de alguna
manera. Las baterías dañadas pueden sufrir explosiones.
Deseche de inmediato toda batería que haya sufrido una
caída o cualquier daño.
Las baterías emanan gas hidrógeno y pueden explotar
en presencia de fuentes de inflamación, como los pilotos
de gas. Para reducir el riesgo de lesiones serias, nunca
use un producto inalámbrico en presencia de llamas
expuestas. La explosión de una batería puede lanzar
fragmentos y compuestos químicos. Si ha quedado ex-
puesto a la explosión de una batería, lávese de inmediato
con agua.
No cargue herramientas de baterías en lugares mojados
o húmedos. Con el cumplimiento de esta regla se reduce
el riesgo de una descarga eléctrica.
Para obtener resultados óptimos, debe cargar la herra-
mienta de baterías en un lugar donde la temperatura esté
entre 10 y 38 °C (entre 50 y 100 °F). No guarde la her-
ramienta a la intemperie ni en el interior de vehículos.
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
En condiciones extremas de uso o temperatura las bat-
erías pueden emanar líquido. Si el líquido llega a tocarle
la piel, lávese de inmediato con agua y jabón, y después
neutralice los efectos con jugo de limón o vinagre. Si le
entra líquido en los ojos, láveselos con agua limpia por
lo menos 10 minutos, y después busque de inmediato
atención médica. Con el cumplimiento de esta regla se
reduce el riesgo de lesiones corporales serias.
REABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE
El combustible es sumamente inflamable. Tenga pre-
caución al utilizar la unidad con el fin de disminuir el
riesgo de lesiones serias.
Antes de transportar la unidad en un vehículo, vacíe
depósito el tanque aprobado para la combustible e in-
movilícela.
Para reducir el riesgo de incendio o de lesiones por
quemadura, maneje con cuidado el combustible. Es
sumamente inflamable.
No fume mientras esté mezclando el combustible o rea-
basteciendo el tanque.
Mezcle y guarde el combustible en un recipiente aproba-
do para gasolina.
Mezcle el combustible al aire libre, donde no haya chispas
ni llamas.
Busque suelo raso para depositar la unidad, apague el
motor, y permita que se enfríe antes de reabastecerlo de
combustible.
Afloje la tapa del tanque de combustible para aliviar la
presión y para evitar que se escape combustible por la
tapa.
Después de reabastecer de combustible la unidad ponga
la tapa y apriétela firmemente.
Limpie todo el combustible que se haya derramado de la
unidad. Aléjese por lo menos 9 metros (30 pies) del sitio
de reabastecimiento de combustible antes de encender
el motor.
Nunca intente en ninguna circunstancia eliminar el com-
bustible derramado quemándolo.
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES
SERVICIO
Antes de limpiar, reparar o inspeccionar la máquina,
apague el motor y cerciórese de que se hayan detenido
todas las partes en movimiento. Desconecte el cable de
la bujía, y mantenga dicho cable alejado de la bujía para
evitar el arranque de la unidad.
Sólo personal de reparación calificado debe dar servicio
la producto. Todo servicio o mantenimiento efectuado
por personal no calificado puede significar un riesgo de
lesiones al usuario, y de daños físicos al producto.
Mantenga la unidad según las instrucciones de manten-
imiento señaladas en este manual del operador.
Al dar servicio la producto, sólo utilice piezas de repuesto
idénticas. El empleo de piezas no autorizadas puede
significar un riesgo de lesiones serias al usuario, o de
daños físicos al producto.