ENGLISH ESPAÑOL
FRANÇAIS
PP1000E
Poulan PRO
7349 Statesville Road
Charlotte, NC 28269
545167664 Rev. 3 6/15/10 BRW
R
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury . Refer
to your original manual for additional W arnings and Operating
Instructions.
ADVERTENCIA:
Lea el manual de in strucciones y siga todas las advertencias e
instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones
graves. Refiera a su manual original para l as Instrucciones de Fun-
cioniamiento y las Advertencias adicionales.
AVERTISSEMENT:
Lire le manuel d’instructions et bien respecter tou s les avertisse-
ments et toutes les instructions de sécuri té. Tout défaut d e le faire
pourrait entraîner des blessures graves. Référez--vous à votre
manuel original p our desAvertissements et desInstructions d’Uti-
lisation additionnels.
Please do not return product to retailer.
Por favor, no devuelva el producto al lugar de compra.
Veuillez ne pas retourner le produit au détaillant.
1--800--554--6723
www.poulanpro.com
Register your product online at:
Registre su producto en línea en:
Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse :
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instruc tions