WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e en-
strucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones
graves.
AVERTISSEMENT:
Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse-
ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le faire
pourrait entraîner des blessures graves.
ENGLISH
ESP AÑOL
FRANÇAIS
530086664 4/25/02
For Occasional Use Only
Electrolux Home Products, Inc.
250 Bobby Jones Expressway
Augusta, GA 30907
Copyright E2002 Electrolux Home Products, Inc.
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instructions
R
Please do not return unit to retailer.
Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra.
Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.
1--800--554--6723
www.poulan.com
Electrolux Canada Corporation
6150 McLaughlin Road
Mississauga, Ontario L5R 4C2
1950 / 2025 / 2050
2055 / 2075 / 2150
2175 / 2350 / 2375