Craftsman 919.76235 Pressure Washer User Manual


 
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD (Cont.)
RIESGO
RIESGO POR OPERACION
INSEGURA
'.RI:IIt4'IttlII
RIESGO DE LESlONES
POR EL CHORRO
RIESGO DE
CHOQUE
ELliCTRICO
RIESGO DE INYEC¢ION DE
L|QUIDO
RIESGO DE QUEMADURAS
QU|MICAS
QUE PUEDE SUCEDER
La operaci6n o mantenimientoinadecuados
de la lavadora de presibn puede causar
tesiones seriasomuerte al operador oa otras
personas.
Lapistola/tubo aplicadores unaherramienta
potente de Iimpieza y aun niSo podria
parecerle un juguete.
La fuerza reactive del chorro hard que el
splicador "patee" y pueda causar clue el
operador se resbale y caiga o dirija real el
chorro. La p_rdida de control del apticador
puede causar lesiones al mtsmooperador o
a otros.
El chorro de los liquidos aalta velocidad
puede causar la mtura de algunos objetos
proyectando sus psrtfculas a altas
velocldades.
Los objetos livianos o que no eat_n sujetos
se pueden convertir en proyectiles
peligrosos.
Dirigir el chorro hacia tomacorrientes o
interruptores el6ctricos, o hacia objetos
conectados al suministro eldctrico puede
causar choque eI6ctrico.
La m_iquina opera con fiuidos a atta presi6n
y a velocidades Iosuficientementealtas pars
penetrar el cuerpo de personas y animales,
Io cual puede resultar en lesiones sedas y
amputacibn. Las p6rdidaa causadas por
conexionesflojas o gastadas pueden causer
inyeccibn y lesiones, iNO TRATAR LA
INYECCI(_N DE LIQUIDOS COMO UN
SIMPLE CORTE! Obtener atencibn mi_dica
de Inmediato.
Aliviar la presion del siatema antes de
tntentar darle mantenimiento o
desensamblarlo.
El uso de &cidos, quimicos t6xicos o
corroslvos, venenos, insecticidas, o
cualquler tipo de solvente lnflamable en esta
unidad pueden causar lesiones personales
serias o muerte.
COMO PREVENIRLO
Famllladzarsecon la oparacibn y los controles
de la lavadora de presi6n.
Mantener a los nil'los alejados dela lavadorade
presi6n en toclo mornento.
Nunca burlar los disposltlvos de seguridad de
este equipo.
No operarla mdquinacon piezasfaltantes, rotas
o no autodzadas.
Nunce dejar desatendido el tubo aplicador
cuando la lavadora eat_ten operacibn.
Mantener el dreade trabajoIibre de obstiiculos.
Pararse en una superficleestable y agarrar con
flrmeza la pistola/tubo aplicador. Prepararse
pars el retroceso de la pistols aplicadora cads
vez que se presione el gatillo.
Siempre usar anteojos de seguridad que
cumplan con la norms Z87 de ANSI. Siempre
usar ropa especial pars protegerse del chorro.
Nunca apuntar el tubo apticador ni dirigir el
choffo a personas ni artlmales,
•Para evitar que se accione accidentalmente
siempre enganchar el seguro del gatillo
cuando la pistola aplicadora no est6 en uso.
Nunca fijar el gatillo permanentemente en la
posici6n de abierto.
Desconectar cualquier aparato el_ctrico antes
de intentar limpiarlo. No dirigir el chorro a
tomacorrientes ni a interruptores el6ctricos.
Nunca cotocar las manos delante de la
boquilla.
No dirigir el chorro hacia uno mismo ni hacia
otras personas.
Asegurarse que la manguera y las conexiones
esten bienajustadas yen buenas condiciones.
Nunca agarrar la manguera ni las conexiones
durante la operactbn.
No parmitIrque lamanguera entre en contacto
con el mofle,
Nunca poner ni quitar et tubo apficador ni los
acoples de la manguera mientras que el
sistema est_ presurtzado.
Usar 0nicemente mangueras y accesorios de
alta presibn para servicio a 2000 PSI.
Para aliviar la presibn del sistema, apagar et
motor, cortar el suministro de agua y tirar del
gati}lo hasta que el agua deje de flulr.
No user dcidos, gasoline, kerosene ni otros
materiales inflamables en esta unidad. $61o
usar detergentes dom6stlcos, limptadores y
desengrasantes recomendados para user en
esta lavadora de presi6n.
Usar rope protectors pars evltar que los ojos
y la piel entrenen contacto con los materiales
rociados.
36