PARTS LIST
a. Étagères SuperSlide™ (4) 02-45640
b. Rails Verticaux de 1,52 m (6) 00-2808
c. Supports d’Étagères (17) 02-42853
d. Rails Horizontaux de 1 m (2) 01-28266
e. Supports de Tiges de Garde-Robe
(7) 01-856
f. Tige de Garde-Robe de 1,52 m (1)
01-870
g. Tiges de Garde-Robe de 91 cm (2)
01-681
h. Embouts de Tige de Garde-Robe
(6) 01-684
i. Embouts d’Étagères (32) 01-603
j. Boulons à Ailettes de 4,7 mm (16)
01-270/01-274
k. Vis à tête Cylindrique Bombée
n
o
12 x 5 cm (16) 01-688
l. Chevilles d’Ancrage de 6 mm (16)
01-650
a. SuperSlide™ Shelves (4) 02-45640
b. 60" Standards (6) 00-2808
c. Shelf Brackets (17) 02-42853
d. 40" Hang Tracks (2) 01-28266
e. Closet Rod Support (7) 01-856
f. 5' Closet Rod (1) 01-870
g. 3' Closet Rod (2) 01-681
h. Closet Rod Caps (6) 01-684
i. Shelf Caps (32) 01-603
j. 3/16" Toggle Bolts (16)
01-270/01-274
k. #12 x 2" Pan Head Screws (16)
01-688
l. 1/4" Anchors (16) 01-650
LISTE DES PIÈCES
a. Repisas SuperSlide™ (4) 02-45640
b. Rieles Verticales de 1,52 m (6)
00-2808
c. Soportes de Repisa (17) 02-42853
d. Rieles Horizontales de 1 m (2)
01-28266
e. Soportes de la Barra del Clóset (7)
01-856
f. Barra del Clóset de 1,52 m (1) 01-870
g. Barras del Clóset de 91 cm (2) 01-681
h. Tapones para Barra del Clóset (6)
01-684
i. Tapones para Repisa (32) 01-603
j. Pernos de Palanca de 4,7 mm (16) 01-
270/01-274
k. Tornillos de Cabeza Redonda
#12 x 5 cm (16) 01-688
l. Tarugos de 6 mm (16) 01-650
LISTA DE PARTES
a
b
d
f
e
g
h
I
k
j
c
2890
8-in-1 Closet Organizer
Installation Instructions
Directives d’Installation pour
Organisateur 8 en 1 pour la Garde-Robe
Instrucciones de Instalación para
Organizador para Clósets 8 en 1
TM
01-88520
1. Remove product from packaging and
carefully inspect all parts. (See Parts List
below.)
2
. Please read all instructions carefully before
beginning.
1. Retirez le produit de l’emballage et en
examiner soigneusement toutes les pièces.
(Voir Liste des Pièces ci-dessous).
2. Veuillez lire les instructions avec attention
avant de commencer.
1. Saque el producto del paquete y cuida-
dosamente inspeccione todas las partes.
(Vea la Lista de Partes abajo).
2. Vea todas las instrucciones cuidadosa-
mente antes de empezar.
ANTES DE EMPEZAR
AVANT DE COMMENCER
BEFORE YOU BEGIN
WARNING
•
Failure to obey installation instructions and
w
arnings can result in injury or death.
• Use correct hardware for wall type.
W
hen using standards with hang track,
standards must be secured to the wall.
D
o not overload.
MISE EN GARDE
• Ne pas se conformer aux directives d’installa-
tion et aux consignes de sécurité peut occa-
s
ionner des blessures ou même la mort.
•
Utilisez le matériel de fixation convenant au
type de mur. Lorsque vous utilisez des rails
verticaux avec rails horizontaux, les rails
verticaux dovient être fixés solidement au
m
ur. Ne pas surcharger.
ADVERTENCIA
•
Puede causar herida y hasta la muerte si no
se observan las instrucciones y advertencias
para la installación del producto.
• Use el herraje que corresponda según el tipo
de pared. Cuando usando los rieles verticales
con los rieles horizontales, los rieles verticales
se deben fijar a la pared. No sobrecargue.
l